Descripción

Recopilación de la poesía de Roland Leighton, en edición bilingüe español-ingles, y con prólogo e introducción de Ben Clark y David Leighton. La edición ha corrido al cuidado de Paula Campos Fernández, quien ha realizado la selección, traducción, notas y estudio introductorio. La obra recoge un anexo fotográfico con fotos de la vida de Leighton y manuscritos.

Roland Aubrey Leighton ha pasado a la historia de la literatura inglesa como uno de los ‘war poet’, uno de aquello jóvenes idealistas que se desengañaron en las trincheras de la I Guerra Mundial e imprimieron un giro crítico y pacifista a la poesía de su tiempo. Pareja sentimental de Vera Brittain, de la que publicamos su poesía en Nada tan amargo, Leighton murió con 20 años en el frente francés. La obra incluye 16 poemas (su producción no fue extensa), caracterizada por la belleza de sus imágenes y el desengaño ante la suerte que le esperaba y los ideales rotos de su juventud.